en 東金のヘアスタイル。柔らかな動きのあるハンサムボブ
INBORNのヘアケア製品。自然な水面の光を受けたボトルとチューブ。INBORN HAIR CARE
en 東金の白とシルバーを基調とした店内A SPACE FOR YOURSELF

HAIR SALON en TOGANE

柔らかく、自然に。
私らしくまとまる髪へ。

SCROLL TO DISCOVER CHIBA, JAPAN   /   TOGANE

OUR CONCEPT

髪が変わる。
いつもの私が、
少し好きになる。

LIGHT, SPACE & A LITTLE TIME FOR YOU.

ふと触れたくなる、柔らかさ。
光を受けて、自然に生まれるツヤ。
毎日の私になじむ、心地よいまとまり。

en groupが大切にしているのは、
ダメージを補修することの、その先。
一人ひとりの髪質や
ライフスタイルに寄り添う、
柔らかく、自然で、
扱いやすい髪づくりです。

その想いを、もっと深く届けるために。
en 東金は、INBORNを選びました。

私たちが選んだ理由 ↓

OUR CHOICE

選んだ理由は、
触れた瞬間の、
確かな実感。

Chosen by the hands
that know your hair.

カタログの言葉だけでは、決められない。
毎日、お客様の髪に触れるスタッフが、
その良さを自分の手で実感できること。

実際に施術を行ったスタッフから、
仕上がりの質感や柔らかさ、
ツヤ、まとまりに
高い評価が寄せられました。

現場の実感が、INBORNを導入する
大きな決め手になりました。

en group の導入ストーリー
01

Texture仕上がりの質感

02

Softness柔らかさ

03

Shineツヤ

04

Balanceまとまり

+

技術も、商材も、仕上がりも。
これまでの髪質改善を、
さらにその先へ。

YOUR NEXT HAIR EXPERIENCE

鏡を見るより先に、
指先が気づく。

いつもの髪に、触れる楽しさを。
en 東金が選んだ、
INBORNのサロンケア。

INBORN PROFESSIONALのサロンケア製品
PROFESSIONAL CARE, PERSONAL FEEL.

SALON TREATMENT

INBORNトリートメント

パサつき、毛先の引っかかり。
ツヤが出にくい、朝まとまりにくい。
そんな毎日の小さな気がかりを、
髪を見直すきっかけに。

en groupが目指すのは、ダメージを補修するだけで終わらないケア。髪質とライフスタイルに合わせて、柔らかく、自然で、扱いやすい髪を一緒に考えます。

01 / TOUCH

ふと、触れたくなる
柔らかさ。

欲しいのは、ただしっとりするだけの髪ではなく、指を通す時間まで心地よくなる質感。髪質に合う、自然な柔らかさを目指します。

02 / LIGHT

光を受けて、
ツヤがきれいに。

髪の印象を変えるのは、色や形だけではありません。スタッフも評価したツヤと仕上がりの質感を、毎日のヘアデザインに。

03 / EVERYDAY

まとまる髪で、
朝を心地よく。

サロンを出たあとも、自分らしく過ごせること。普段のスタイリングや髪の扱い方まで見据えて、あなたに合うケアをご提案します。

THE CARE DESIGN

心地よい質感には、
理由がある。

INBORN PROFESSIONALの製品設計

髪の内側と、表面へ。

複数の工程を重ね、髪の内側を補いながら、表面の質感も整える設計。ダメージへのケアと、触れたときの心地よさを考えています。

アミノ酸とケラチンで、ダメージを補修。

13種類のアミノ酸と、分子量の異なるケラチンを配合。ダメージを受けた髪に向き合い、しなやかな質感を目指します。

仕上げの熱まで、ケアに生かす。

熱に反応するケア成分に着目。サロンでの仕上げまでを考え、なめらかな指通りと、自然にまとまる髪へ導く設計です。

選んだのは、
毎日お客様の髪に触れる
en のスタッフ自身です。

質感・柔らかさ・ツヤ・まとまりへの高い評価が、導入の決め手になりました。

MAKE IT YOURS.

あなたの髪で、
この心地よさを。

髪の悩みも、なりたい質感も。
まずはen 東金にお聞かせください。

INBORN トリートメント

¥7,700

en 東金で相談・予約する↗

HOT PEPPER Beautyで空席・メニューを確認

お電話でのご相談 0475-53-5577
en 東金の奥行きのあるサロン空間

YOUR SALON IN TOGANE

髪と向き合う。
自分に還る。

Hair Salon en 東金

TOGANE, CHIBA — 3 MIN FROM THE STATION

SALON INFORMATION

en TOGANE

白とシルバーの静かな空間で、
あなただけのヘアデザインを。

HOT PEPPER Beauty ↗
ADDRESS
千葉県東金市東岩崎6-1
篠原ビル1F
ACCESS
JR東金駅 東口から徒歩3分
ロータリーを抜けて直進。交差点右手の建物1F。
OPEN
平日・土曜   10:00–20:00
日曜・祝日   10:00–19:00
年中無休(年末年始は変則営業)
PARKING
同ビル・魚民側の共有駐車場
満車時は近隣のコインパーキングをご利用ください。
TEL
0475-53-5577 ↗

FAQ

ご来店の前に。

01INBORN導入のきっかけは?

これまで使用していたTOKIOトリートメントから、髪質改善の価値をさらに高めるためにINBORNを導入しました。実際に施術したスタッフが、仕上がりの質感・柔らかさ・ツヤ・まとまりの良さを実感できたことが、大きな決め手です。

02どんな髪づくりを大切にしていますか?

en groupでは、ダメージの補修に加えて、お客様一人ひとりの髪質やライフスタイルに合わせた、柔らかく自然で扱いやすい髪づくりを大切にしています。

03トリートメントの料金を教えてください。

このページでご紹介しているINBORNトリートメントは7,700円です。メニューのご相談は、en 東金へお電話でもお問い合わせいただけます。

04予約はどこからできますか?

ページ内の予約ボタンから、en 東金のHOT PEPPER Beautyへ進めます。お電話(0475-53-5577)でもご相談いただけます。

05駅からのアクセス・駐車場は?

JR東金駅の東口から徒歩3分。ロータリーを抜けてまっすぐ進んだ交差点右手、篠原ビル1Fです。同ビルの魚民側に共有駐車場があり、満車の場合は近隣のコインパーキング等をご利用ください。

en 東金のエントランス

MAKE YOURSELF AT HOME.

明日の髪が、
楽しみになる。

空席確認・ご予約↗

HAIR SALON en TOGANE

en 東金空席確認・ご予約↗